The following article is a bookmark of interesting queries used when discovering disk usage properties of any PostgreSQL databases. All of the queries listed here can be found in the PostgreSQL Wiki
General Table Size
This query will list out each of the tables in a given database, and show you both raw and pretty presented usage values.
Largest Database
Calcululates the size of each database; presenting databases that the user can not access as infinite in size.
Relations
The size of the tables in your database, broken down into their specific parts: